Like Job in the first reading, we all come upon times of chaos, times of stress.  There are so many aspects to life for which there are no solutions.  People have lost a loved one.  Who has a solution to make the pain go away?  Some members of our parish have chronically ill children.  Parents are exhausted as their hearts are being torn to pieces. In some families, alcohol, drugs, psychological problems, or infidelity have broken up a marriage and a home. How can the family return to its state before it was devastated?  It cannot.  There is no solution.  Chronic sickness and pain become the focus of a person’s mind. How can he or she make believe it is not there?They cannot. Like Job we all experience what he called months of misery and nights of terror. Perhaps, we do not suffer to the extent that Job suffered, but life brings with it many challenges, including challenges to our faith that God will get us through the crisis. The Lord is aware of our difficulties.  He sees our turmoil.  He wants to heal us, just as he healed all those people in the today’s Gospel.  He will help us pilot our ship through the chaos to the safe harbor, the Lord shows us that the way to the safe harbor is through our Devotion to the Blessed Sacrament and to the Virgin Mary. We need the Lord’s presence in the Eucharist.  We need to feed on His flesh and drink His blood, as He tells us to do in the sixth chapter of John. We need the spiritual strength of the Eucharist to help us meet the challenges of life.  We need to receive communion at least once a week.  If we can, we should receive communion more often, daily if possible. And we need to have a deep devotion to our Mother, the Blessed Virgin. She is, as Pope Francis calls her, the one who untangles knots. She cares for us with a mother’s love and continually intercedes with her son for us.  She will not stop asking for help for her children.  We say the rosary, and should say it daily, because we trust her to bring our needs to her Son. In today’s Gospel, Jesus comes upon Simon Peter’s mother in law in bed with a terrible fever. She, like all of us, are important to the Lord. He has work for her. He reaches out to her, cures her, and she waits on the disciples. Then Jesus comes upon many people suffering the results of evil in our world, for all pain and suffering and death is due to mankind’s original and continual turning away from the Lord of Life.  He sees these poor people reaching out to Him, and He reaches out to them. Today all of us are told that when we are suffering, in any manner whatsoever, we must trust in the presence of God.   We believe that He is with us through all the turmoil.  We believe that he cries out with us sharing our pain.  He gives us the gift of the Eucharist and the gift of His Mother, to guide us from the chaos into the calm harbor. Today we ask God, «When the difficulties of our human condition weigh heavily upon us, dear Lord and Divine Lover, help us pray» • AE

---

Fr. Agustin’s Schedule for the Fifth Sunday in Ordinary Time

Saturday, February 6, 2021.

4.00 p.m. Sacrament of Confession

5.30 p.m. English Mass @ St. Peter Prince of the Apostles Catholic Church.

Sunday February 7, 2021.

8.30 a.m. English Mass @ Our Lady of Grace Catholic Church (Outdoors mass)

10.30 a.m. English Mass @ Our Lady of Grace Catholic Church (Outdoors mass)

12.00 p.m. English Mass @ Our Lady of Grace Catholic Church (Main church)

5.30 p.m. English Mass @ St. Peter Prince of the Apostles Catholic Church.

---

V Domingo del Tiempo Ordinario (Ciclo B)

Dice el evangelio de éste Domingo que Jesús se marchó al descampado[1]. El Señor no se ha dejado destruir por el activismo. No se ha vaciado en la actividad agotadora de cada jornada. Rodeado de personas que se agolpan sobre él, incluso, después de anochecer, sabe encontrar tiempo para reavivar su espíritu. Cuando, al amanecer, los discípulos lo llaman de nuevo, Jesús se levanta con nuevas fuerzas, dispuesto a continuar su servicio generoso e incondicional. El cansancio es algo con lo que tiene que contar todo hombre o mujer que se esfuerza por cumplir su tarea diaria con entrega y responsabilidad. Un día las fuerzas se desgastan y el agobio se apodera de nosotros. Quedan atrás la euforia y vitalidad de otros tiempos; de la juventud. Ahora sólo sentimos la falta de aliento, la impotencia, el hastío. Las raíces del cansancio pueden ser muy diversas. Las ocupaciones nos dispersan, la actividad constante nos desgasta, la mediocridad misma de nuestra vida y nuestro trabajo nos aburre. Perdemos energías en las mil contrariedades y roces de cada día y no sabemos cómo ni dónde reparar nuestras fuerzas. Nos vaciamos quizás generosamente a lo largo del día, pero no cuidamos el alimento de nuestro espíritu. ¿Qué hacer cuando la alegría interior se nos escapa y sentimos el alma cansada y sin aliento? Quizás lo primero sea aceptar con paciencia el cansancio como compañero de camino, pero al mismo tiempo cosa buena es recordar que la soledad y el silencio pueden sanar de nuevo nuestras raíces. En el silencio siempre hay un manantial. Esa oración callada, humilde y confiada puede devolvernos el aliento y la vida en las horas bajas del cansancio y el agobio. Todos necesitamos saber retirarnos a un lugar solitario para enraizar de nuevo nuestra vida en lo esencial[2]. Necesitamos más silencio y soledad para reconocer con paz las pequeñas cosas que hemos agrandado indebidamente hasta agobiarnos, y para recordar las cosas realmente grandes e importantes que hemos descuidado día tras día. Esa oración no es huida de los problemas. Es renacimiento, es reencuentro, es renovación del espíritu. Es sentirse vivo de nuevo y dispuesto para el servicio. La criatura sobre la tierra que más y mejor ha sabido recogerse en oración fue y es la Santísima Virgen María. Si le pedimos ésta mañana su ayuda e intercesión para encontrar ése espacio de silenciosa conversación con su Hijo, con toda seguridad seremos escuchados y reconfortados y alentados • AE

---

[1] Mc 1, 29-39

[2] J. A. Pagola, Buenas Noticias, Navarra 1985, p. 189 ss.