It is somewhat ironic, that for most of us as Catholics, the day of our baptism, is not something that we remember.  Most of us were infants when we were baptized.  Our parents brought us to church.  Usually we were dressed up in some special, white baptismal garments.  And almost always, lots of pictures were taken.  They took pictures of us with our godparents.  They took pictures of us with our grandparents.  They took pictures of us with the priest or deacon that baptized us.  We may not remember the actual event.  But thanks to Kodak, and Polaroid, and Nikon, and now the cameras on our phones, we’ve got pictures to prove the event took place. The pictures make the event that much more real for us, who can’t remember that far back. Of course, as we just heard, at Jesus’ Baptism, they didn’t need to take any pictures to make the event memorable. We know, of course, that Jesus didn’t need Baptism.  Baptism is for us.  Sinners need Baptism.  The Son of God did not. By His Baptism though, Jesus makes holy the water of every Baptism that will take place following His. Because of Jesus’ Baptism, we are baptized!  And we also know how important Baptism is really is. Baptism is our way of beginning our walk with Jesus Christ.  It all starts with water, and oils, and fire, and promises. That is the way that we begin the walk that eventually will lead all of us to Heaven.  It all starts with Baptism. And yet, how important it is that all of us remember our baptisms!  As we come to the end of our Christmas season, before we head into Ordinary Time, we take the time to remember that we ARE baptized people. From the moment that all that water poured off our heads, we were a new creation in Christ.  We were born again.  Everything started a new! How important it is for us to NOT forget that! Today we celebrate Jesus’ Baptism and the beginning of His public ministry. But today demands that we also remember our own baptisms and the beginnings of our own walks with Christ.  Our Baptisms not only buy us a whole new way of life, but our Baptisms also get us the job and responsibility of carrying the Good News of Jesus Christ out to many others. May we bear witness to our Baptisms with our lives, not just with our words. May we live out our Faith every day.  And may we put into action, Jesus’ good news, by the way that we care and get involved! • AE

---

Fr. Agustin Schedule for the Feast of the Baptism of the Lord  (2022)

Saturday, January 8, 2022. 

3.30 p.m. Sacrament of Confession 

5.00 p.m. English Mass 

Sunday, January 9, 2022.

7.30 a.m. English Mass 

10.00 a.m. English Mass 

---

Fiesta del Bautismo del Señor (2022)

Los hombres y las mujeres de hoy hemos dejado de valorar lo que es la bendición y el sentido profundo que encierra. Los padres ya no bendicen a sus hijos. Las bendiciones litúrgicas han perdido su sabor original. Ya no se sabe lo que es la bendición nupcial, este texto tan bonito que prevee el ritual del Sacramento del Matrimonio. Poco a poco hemos ido olvidando que bendecir (del latín benedicere) significa literalmente «hablar bien», decirle cosas buenas a alguien. Y, sobre todo, decirle nuestro amor y nuestro deseo de que sea feliz. Y sin embargo todos necesitamos oír cosas buenas. Hay entre nosotros demasiada condena. Son muchos los que se sienten maldecidos más que bendecidos. Algunos se maldicen incluso a sí mismos. Se sienten malos, inútiles, sin valor alguno. Bajo una aparente arrogancia se esconde con frecuencia un ser inseguro que, en el fondo, no se aprecia a sí mismo. El problema de muchos no es si aman o no aman, si creen en Dios o no creen. El problema está en que no se aman a sí mismos. Y no es fácil sanar este tipo de heridas. Amarse a sí mismo cuando uno sabe cómo es, puede ser de las tareas más difíciles. Lo que hoy necesitamos escuchar son palabras de bendición. Sabenos amados, a pesar de nuestras caídas y errores. Pero, ¿dónde está la bendición? ¿cómo puede estar uno seguro de que es amado? Una de las mayores desgracias del cristianismo contemporáneo es haber olvidado, en buena parte, esta experiencia nuclear de la fe cristiana: somos amados, no porque seamos buenos, santos y sin pecado, sino porque Dios es bueno y nos ama de manera incondicional y gratuita en su Hijo Jesucristo. Cada uno es amado por Dios ahora mismo, tal como es, antes de empezar a cambiar. Cada uno de los evangelios narra que Jesús, al ser bautizado por Juan, escuchó la bendición de Dios: «Tú eres mi Hijo, el amado». También a nosotros nos alcanza esa bendición de Dios sobre Cristo. Cada uno de nosotros puede escucharla en el fondo de su corazón: «Tú eres mi hijo amado». Eso será también este año lo más importante. Cuando las cosas se pongan difíciles y la vida parezca de un peso insoportable, cosa buena y útil es recordar que Dios nos ama  con amor eterno. Esto es el principio y el fin de todo. Nuestra Alfa y nuestra Omega, la roca sólida sobre la que podemos construir nuestra vida cristiana • AE

---