Sixth Sunday in Ordinary Time (Cycle B)

Ilyās Rāhib, Jesus Cleanses a Leper, Arabic Gospels (1684), Walters Art Museum (Baltimore)

This Sunday’s first reading from the Book of Leviticus gives just a few of the horrible rules established by the Mosaic community to protect itself from leprosy. Lepers were ostracized by their families and neighbors and forced to live outside the villages and towns. As today’s reading says, they had to cover their mouths with one hand and call out “Unclean, unclean” as they walked. Anyone who came into any contact whatsoever with a leper was considered to be unclean like the leper. And Jesus, moved with pity, stretched out his hand, touched the leper, and said to him, “Be made clean.” Jesus did not see the unclean leper, or his disease. He was not concerned with the strict prohibitions of Jewish society. Jesus did not see a leper at all; he saw a human soul in desperate need. He stretched out his hand and touched him. He healed him with his touch. Jesus gave this power to his disciples.

At the conclusion of the Gospel of Mark, Jesus proclaims the signs of the members of his people. Among these signs is this one: they will lay their hands on the sick, and they will recover. We possess the wonderful capacity to be instruments of the healing power of Christ. Therefore, we have the duty not only to pray for the sick and to help them get effective medical help, but also to pray over them and extend the touch of Christ to them.

In the second reading for today Paul challenges us to imitate Christ. We are to be ministers of healing. We are to touch not just the physically sick, but all those whose lives are hurting and need healing in any way possible. It is simply not Christian to ostracize anyone for any reason whatsoever. In the Christian society, even those with the most contagious diseases are cared for in a way that gives them dignity and love. How about those who are spiritually sick? How about those who have left the Church, left Christianity? Are they to be cared for as those who are very sick? Absolutely! The Gospels often note that Jesus was moved with pity for the people as he preached the Kingdom of God. When he faced the troubled, the abandoned, the sick, when stirred by the blind, when crossing paths with the widow of Nain, and today, when face to face with a leper, Jesus was moved not by disgust, not by antagonism, but by compassion. Having compassion and showing mercy are the Christian qualities of great minds and large hearts. Today we are called to allow our hearts to be enlarged by Christianity • AE


St. Dominic Catholic Church • Weekend Schedule

Saturday, February 10, 2024

3.00 p.m. Sacrament of Reconciliation – Fr. Jaime.

5.00 p.m. Holy Mass (English) – Fr. Jaime.

Sunday, February 11, 2024

7.30 a.m. Holy Mass (English) – Fr. Jaime P.

10.00 a.m. Holy Mass (English) – Fr. W. Zapalac.

12.30 p.m. Holy Mass (English) – Fr. W. Zapalac

3.00 p.m. Santa Misa en español – Fr. Jaime P.


VI Domingo del Tiempo Ordinario (Ciclo B)

En la sociedad judía el leproso no era sólo un enfermo, era antes que nada un peligro, alguien estigmatizado y sin lugar en la sociedad. El libro del Levítico era contundente: «El leproso llevará las vestiduras rasgadas y la cabeza desgreñada. Irá avisando a gritos: “Impuro, impuro “. Mientras le dura la lepra será impuro. Vivirá aislado y habitará fuera del poblado». La actitud correcta y santa -para más oprobio- sancionada por la Sagrada Escritura, era clara: excluir a los leprosos. Era lo mejor para todos. Para nuestra fortuna, Jesús se rebela ante esta situación. El evangelio de hoy nos presenta el relato del leproso que se le acerca. Aquel hombre no pide ser curado sino quedar limpio. Son dos cosas que parecen lo mismo pero que en realidad no lo son. Lo que ese hombre buscaba era verse liberado de la impureza y del rechazo social. Jesús queda conmovido, extiende su mano, toca al leproso y se le dice claramente «Quiero. Queda limpio». Desde entonces Jesús no acepta una sociedad que excluye a leprosos e impuros. No admite el rechazo social hacia los peligrosos. Jesús toca a aquel hombre para liberarlo de miedos y prejuicios. Lo limpia para decirnos a todos que Dios no excluye ni castiga a nadie con la marginación. Es la sociedad la que pensando sólo en su seguridad levanta barreras y excluye a quienes no considera dignos. Qué fácil es olvidarnos del sufrimiento de delincuentes, drogadictos, prostitutas, vagabundos y desarraigados. Muchos de ellos no han conocido el calor de un hogar, ni la seguridad de un trabajo, ni han tenido amigos que los quieran sin más. Atrapados para siempre, ni saben ni pueden salir de su triste destino. Y nosotros, cristianos tan de golpe de pecho y vela chorreada ¡cuántas veces los miramos sí, con compasión, pero de lejos, sin relacionarnos con ellos y sin hacer nada por ellos! ¿No será este el momento de hacer algo por ellos? • AE

¿Quieres hacer algo por los demás? ¡Echanos una mano en Catholic Charities en la Arquidiócesis de San Antonio! AQUI puedes empezar el proceso para ser voluntario y echar la mano en alguno de los muchos ministerios


¿Qué andamos leyendo? ¿Qué vamos a leer?


Fifth Sunday of Ordinary Time (Cycle B)

G. De La Tour, Job Mocked by his Wife (1630), Oil on canvas, Musée des Vosges, Épinal (France)

We need Job to remind us that there is so much more to existence than the physical here and now. The main section of the Book of Job concludes with Job recognizing that he will never have the answers to his problems. He has to place his trust in God. Jesus lived in a world of sickness. There was so much sickness, so much misery. We read in the Gospels people suffering from leprosy, paralysis, epilepsy. We hear about the blind and the deaf. It is no wonder that large crowds of people continually pressed on Jesus pleading with Him to heal them. And Jesus did heal many people, lepers, a man with a withered arm, cripples, and many, many more. Notice, though, what Jesus did before he healed people. He prayed. He prayed to His Father. His human nature stayed in touch with his divine nature as he went off to a deserted place to pray. And His prayers were answered with such power that he could heal. We do not know the reasons why there are so many problems in the world. We do not know why good people suffer. We do not know why children die. We do not even know the extent of suffering around us. What we do know is that if we keep a union with God, we can see all difficulties for what they are, temporary. “This too will pass,” the wise say. And so we meet challenges head on knowing that God will fight with us, helping us win the battle here so we can join him in the eternal celebration of His victory. And so, we pray. We welcome the spiritual into our lives. We welcome the Presence of God into our lives and witness Him strengthening our faith life. And we witness the power of prayer.

Jesus heals. He heals the pain not just of the people of the past,  those people we hear about in the Gospels. Jesus heals the pain of the people of today. Some receive physical healing immediately. Others receive healing in stages. All who call out to the Lord are healed. Some are healed physically. Some are healed emotionally, able to accept their condition in life. All receive spiritual healing as they unite their pain to the Cross of Christ. We who carry Christ within us, carry within us the one who heals. If we believe in Him, if we trust in Him, then we refuse to join Job’s cry of despair. We recognize that Christ is present when we need Him the most, healing our internal and our external turmoil. We need to remember: we are not alone. Jesus is always with us. The last words of the Gospel of Matthew are so important: “Know that I am with you always until the end of time.” He is here to protect us from the doubts and despair that plagued Job. He is here to give us the courage to walk with Him over the threshold to a new life • AE


St. Dominic Catholic Church • Weekend Schedule

Saturday, February 3, 2024

3.00 p.m. Sacrament of Reconciliation – Fr. Jaime.

5.00 p.m. Holy Mass (English) – Fr. Jaime.

Sunday, February 4, 2024

7.30 a.m. Holy Mass (English) – Fr. Jaime P.

10.00 a.m. Holy Mass (English) – Fr. Jaime P.

12.30 p.m. Holy Mass (English) – Fr. Agustin E.

3.00 p.m. Santa Misa – Fr. Agustin E.


V Domingo del Tiempo Ordinario (Ciclo B)

Rembrandt, Jesús cura a un leproso (1655), estudio preparatorio, Rembrandthuis (Amsterdam)

La enfermedad es una de las experiencias más duras del ser humano. No sólo padece el enfermo que siente su vida amenazada y sufre sin saber por qué, para qué y hasta cuándo. Sufre también su familia y quienes están cerca. De poco sirven las palabras y explicaciones. ¿Qué hacer cuando ya la ciencia no puede detener lo inevitable? ¿Cómo afrontar de manera humana el deterioro? ¿Cómo estar junto al familiar o el amigo gravemente enfermo? ¡Qué difícil responder!

Lo primero es acercarse. Al que sufre no se le puede ayudar desde lejos. Hay que estar cerca. Sin prisas, con discreción y respeto total. Ayudarle a luchar contra el dolor. Darle fuerza para que colabore con los que tratan de curarlo. Esto exige acompañarlo en las diversas etapas de la enfermedad y en los diferentes estados de ánimo. Ofrecerle lo que necesita en cada momento. No incomodarnos ante su irritabilidad. Tener paciencia. Permanecer junto a él. Es importante escuchar. Que el enfermo pueda contar y compartir lo que lleva dentro: las esperanzas frustradas, sus quejas y miedos, su angustia ante el futuro. Es un respiro para el enfermo poder desahogarse con alguien de confianza. No siempre es fácil escuchar. Requiere ponerse en el lugar del que sufre y estar atento a lo que nos dice con sus palabras y, sobre todo, con sus silencios, gestos y miradas. La verdadera escucha exige acoger y comprender las reacciones del enfermo. La incomprensión hiere profundamente a quien está sufriendo y se queja. «Animo», resignación»… son palabras inútiles cuando hay dolor. De nada sirven consejos, razones o explicaciones, “choros mareadores”, como dicen los chavos. Sólo la comprensión de quien acompaña con cariño y respeto alivia. La persona puede adoptar ante la enfermedad actitudes sanas y positivas o puede dejarse destruir por sentimientos estériles y negativos. Muchas veces necesitará ayuda para mantener una actitud positiva, para confiar y colaborar con los que le atienden, para no encerrarse solo en sus problemas, para tener paciencia consigo mismo o para ser agradecido.

El enfermo puede necesitar también reconciliarse consigo mismo, curar las heridas del pasado, dar un sentido más hondo a su dolor, purificar su relación con Dios. El creyente puede ayudarle a orar, a vivir con paz interior, a creer en el perdón y confiar en su amor salvador.

El evangelio de hoy nos dice que las personas acercaban sus enfermos y poseídos hasta Jesús. Él sabía acogerlos con cariño, despertar su confianza en Dios, perdonar su pecado, aliviar su dolor y sanar su enfermedad. Su actuación ante el sufrimiento humano siempre será para los cristianos el ejemplo a seguir en el trato a los enfermos, ¿al menos intentamos imitar al Señor? • AE


Música que sana